Archives par mot-clé : Créateurs québécois

Le rouge dans toute sa splendeur

 

 

Petit ou grand, le  sac  rouge  est un accessoire dont on ne se lasse pas. Vous le porterez avec un jeans , une robe et ce,  en toutes occasions , en toutes saisons.

Voici une version petit  format  juste assez grand pour y loger tous vos essentiels.

Fait de cuir de veau au tannage végétal, ce cuir est teint à la main . Deux  couches de medium de finition  sont appliquées pour prévenir la décoloration.  Au dos, une pochette à fermeture éclair. Le rabat est aussi teint à la main d’un motif exclusif à Trou Loulou. Finition intérieure en cuir gris avec deux pochettes .

Très pratique, un long cordonnet de cuir au bout duquel vous pourrez y joindre le porte-clés (inclus).

Une longue courroie (ajustable) vous permet de porter aisément le sac en bandoulière.

Cousu à la main au point sellier avec un fil noir Tiger thread. Fermeture avant avec bouton magnétique. Ferronerie de laiton massif couleur nickel mat.

Dimensions : 22x21x8 cm

Small or large, the red bag is an accessory that we love. You will wear it with jeans, a dress and this, on all occasions, in all seasons.

Here is a small version just big enough to put in all your essentials.

Made of vegetable tanned calfskin, this leather is hand dyed. Two coats of finishing medium are applied to prevent discoloration. On the back, a zipped pocket. The flap is also hand-dyed with a pattern exclusive to Trou Loulou. Interior finish in gray leather with two pockets.

Very practical, a long leather cord at the end of which you can attach the key ring (included).

A long strap (adjustable) allows you to wear in crossbody.

Hand sewn in saddle stitch with black Tiger thread. Front closure with magnetic button. Solid brass hardware in matt nickel color.

Sizes: 22x21x8 cm - 8 3/4 x 8 x 3 inches

 

 

…et l’oiseau s’est envolé…

DSC08077

Un grand  sac à dos  fait de cuir noir souple avec un rabat teint à la main . Poignée et fermoir avant faits à la main en noyer noir. Courroies arrières ajustables. Grande pochette à fermeture-éclair au dos. Doublé en cuir gris.  Deux pochettes intérieures. Cousu à la main au point sellier.


A large backpack made of soft black leather with a hand-dyed flap. Handle and front clasp handmade in black walnut. Adjustable rear straps. Large zippered pocket on the back. Lined in gray leather. Two interior pockets. Hand sewn in saddle stitch.

 

 

La zénitude

DSC08045

 

Un sac  léger et tellement pratique. Portez-le en bandoulière grâce à sa courroie ajustable. Teint  à  la  main en noir et selon un motif exclusif sur le rabat, le cuir choisi est souple .   Doublé de cuir de porc, l’intérieur compte deux pochettes, l’une plaquée, l’autre, à fermeture-éclair. Un cordonnet de cuir et de métal, qui s’attache à l’anneau du devant, peut aussi être utilisé pour y attacher le porte-clés.

A light and practical bag. Carry it over the shoulder with its adjustable strap. Hand dyed in black and according to an exclusive motif on the flap, the leather chosen is flexible. Lined in pigskin, the interior has two pockets, one with a zipper and the other with a zipper. A leather and metal cord that attaches to the front ring can also be used to attach the keychain.

L’art de la maroquinerie en 2 minutes

Variations sur un même thème

DSC07951

Le sac Messenger, pratique.

DSC07933

Un sac pratique qui se porte à l’épaule et en bandoulière grâce à sa large courroie ajustable. En cuir de veau de couleur marine associé à un cuir teint à la main . Doublé en cuir de porc gris . Deux pochettes intérieures dont l’une a une fermeture éclair. La boucle de la courroie est faite  à la main en bois exotique. Cousu au point sellier.

Dimensions : 25 (h)x 22 (l) x 6,5 (p) cm

Exclusif. Un sac signé Trou Loulou.

Contactez-moi pour plus d’informations.

A practical bag that can be worn on the shoulder and across the body with its large adjustable strap. In navy calfskin combined with hand dyed leather. Lined in gray pigskin. Two interior pockets, one of which has a zipper. The strap buckle is handmade from exotic wood. Sewn in saddle stitch.
Size: 10(H)x 9(l)x 3 (p) inches
Free shipping in Canada and USA 
Contact me for more informations

Livraison gratuite au Canada et aux États-Unis

Ça dit tout

 

SAH-95- 650$
SAH-95- 650$

Bon ! Je ne suis pas cinéaste, mais avec ce simple logiciel, je peux  maintenant vous présenter mes créations de manière plus dynamique.

I’m not a film maker  but with this software, you can see my creations with music and animation.